Вот собственно главный вопрос в том - какое расстояние нужно выдержать от самих жил до "вредного изолятора". Без того самого вредины в авто никак не обойдемся
В качестве самого безобидного(тонкого) из вредных собственно термоусадка на ум и приходит.
Есть например идея попробовать найти хлопковую веревку. Кто помнит - в отечественных веревках внутри хлобковой трубки идут хлопковые нитки, которые легко удаляются. При этом получаем просто хлопковую трубочку.
Так вот - берем провод и проматываем по всей длине бумагой (например рулончики для стыков обоев) сверху садим ХБ трубку от веревки , а сверху садим термоусадкой.
Вот вопрос в толщине полезного слоя и стоит.