Вот есть целая ветка посвященная этой теме:
http://pccar.ru/showthread.php?t=18305
В принципе решается все, вопрос в качестве звука. Большинство тех кто уже поставили Нексус в авто этим не сильно заморачиваются ("звук у Нексуса и так отличный").
Сейчас у меня подопытный экземпляр передо мной лежит, поставлю кастомное ядро - попробую через USB звуковуху SPDIF на Бит Ван вытащить и послушаю. Если звука не будет то смысла все затевать особо не вижу.
Добавлено через 49 секунд
Почему?