Вы тут половину неправильно интерпретировали.
В последнем журнале Авторевю есть статья по проекту новых правил. Небольшая, но написана на человеческом языке с рассуждениями и прочим.
В ней же приведены новые термины, знаки, правила. И все станет ясно
Хотя это всего лишь проект, но все же, совсем скоро его примут в том или ином виде.
з.ы. ссылку не могу найти, только на русскую версию.