любой новодельный привод будет кривым и косым, с пластиковой линзой, копеечной механикой. поэтому нужно покупать самый простой привод, и после 100 (гипотетически) записей менять на новый. из простых и живучих посмотри LG.
зачем тебе этот динозавр в сторону которого ты смотришь? были когда-то TEAC с нормальным стеклом на линзе, но они умерли все от времени.
можно купить bluray привод, но не внешний. ибо он тормознутый, а приводов с e-sata не встречал. но тут опять же цена вопроса 200-300$. если хочешь могу сделать тест, записать 2 диска разными приводами (блурей и обычный) и прислать тебе. послушаешь.
я еще писал
тут о методах записи разным софтом.