+1000
Сама природа человеческого слуха (а отсюда и принципы стереофонии) построена на фазовом принципе, и разумется тональный спектр сигнала полноценно определить можно только для более-менее локализованного источника сигнала, или множественных сигналов.
Если же реально в машине (звук кругом), то о какой-то тоналко говорить можно, но о
ТОНАЛЬНОМ БАЛАНСЕ, говорить, право не стоит
P.S. Кстати в той же домашке, SURRAUND - это лишь дополнительные каналы эффектов, позволяющие полнее ощутить акустику помещения или игровые эффекты в фильмах. Основная же информация, и в первую очередь голосовая исходит исключительно с передней полусферы прослушивания с такими же строгими локализациями как и в стереозвуке. А то и еще строже (при использовании центрального канала)