Всё об автозвуке - Показать сообщение отдельно

SOVA · 08.03.2012, 14:36

Цитата:

Сообщение от Каток

Калинов мост.
Музыка будит какие-то струнки в душе, воспоминания на генетическом уровне: бескрайняя степь, конь и ветер с горьким запахом полыни. Короче, русская вольница.

Родная

Иного не надо

Когда мы уходили из дома

Кстати, русскому понятию "воля" в европейских языках нет аналогов. У них есть только "свобода", то есть состояние законопослушного гражданина, не нарушающего законов. А нашего "воля" они не понимают...

My will - моё желание. У них воля = свобода желать.

08.03.2012, 14:36	#433
SOVA Старейшина Регистрация: 21.09.2007 Адрес: Киев Возраст: 57 Сообщений: 1,446 Вы сказали Спасибо: 128 Поблагодарили 422 раз(а) в 191 сообщениях Репутация: 628	Re: Кто что слушает:) Цитата: Сообщение от Каток Калинов мост. Музыка будит какие-то струнки в душе, воспоминания на генетическом уровне: бескрайняя степь, конь и ветер с горьким запахом полыни. Короче, русская вольница. Родная Иного не надо Когда мы уходили из дома Кстати, русскому понятию "воля" в европейских языках нет аналогов. У них есть только "свобода", то есть состояние законопослушного гражданина, не нарушающего законов. А нашего "воля" они не понимают... My will - моё желание. У них воля = свобода желать.