Нет это почти невозможно, а если возможно то очень дорого.
Во первых магнитофон нужно будет утопить а тогда он упрется в печку. Ее конечно можно порезать. Для этого нужно будет снять торпедо, переделать воздуханы на ней, и подрезать печку.
Во вторых. крепление шторки. их нужно будет делать с нуля. Как? Я себе очень смутно представляю.
В третих я убил на эту "бл*д*ю" шторку 1,5 дня времени и понял, что оно того не стоит она открывалась и закрывалась только через одно место
ко всему в варианте со шторкой сгодится только магнитола со щелью под диск, а не с откидывающейся мордой.
П.С. а самое главное зачем эта шторка нужна?