Не встречал таких коаксиалов, на которых писчь и фильтр для него более менее приличные стоЯт.
Кросс для двухпололосной АС и пищалка ситуацию хуже не сделают, гланое, чтобы полосы частот ВЧ и мида стыковались нормально. Иначе звук в кашу превратиться. Здесь нужно знать хотя бы сопротивление штатного мидбаса, если оно такое же как и у мидбаса для которого были расчитаны кроссы, то "счастье есть", если нет, то лучше рассчитай и сваяй новые или обратись к тем, кто может это сделать.
В целом направление движение правильное

Удачи!!!